Domenico Modugno
Domenico Modugno

Las canciones en italiano son hermosas dicen todos, pero algunos d sus mejores exponentes han incursionado en la música en español con mucho éxito. Recordemos a los cantantes italianos que triunfaron cantando en español.

Domenico Modugno

A mediados de la década de los 50 alcanzó la fama en Italia y rápidamente en todo Iberoamérica. Su peculiar voz, su estilo y sus películas lo convirtieron en quizá el cantante italiano más importante de la década. Entre sus temas en español más recordados podemos nombrar “Volare” en su versión en español, “Como has hecho” entre otras.

Salvatore Adamo

En la década de los 60 la música italiana estaba de moda en todo el mundo, y el Adamo era uno de sus más importantes exponentes, hecho que lo llevó a grabar rápidamente en español, además de otros idiomas. Entre sus éxitos más recordados en nuestro idioma "Es Mi Vida", "Mi Gran Noche" entre otras.

Nicola Di Bari

En 1979 en el festival de San Remo alcanzaría la fama mundial con “Primera cosa bella”, no tardó en cantar grandes éxitos en español convirtiéndolo en el “Último de los románticos”.

Raffaella Carra

“Qué fantástica esta fiesta” rezaba el coro de uno de sus grandes éxitos en español, “La Carra” literalmente conquistó a España y Latinoamérica por su belleza y talento. En los 70 y 80 no había fiesta que no tocaran sus recordados éxitos.

Ricchi e Poveri

Exitoso cuarteto que brilló en la década de los 70 y 80. Canciones como “Si me enamoro” “Será porque te amo” o “Qué será” fueron número uno en España y varios países de América Latina.

Umberto Tozzi

Uno de los más grandes exponentes del pop italiano sin duda alguna, sus éxitos llegaron a grabarse en muchos idiomas, pero su aliado siempre fue el idioma español. Canciones como “Gloria”, “”, o “Te amo” fueron éxitos inolvidables.

Eros Ramazzotti

En los 80 Ramazzotti alcanzó fama en su natal Italia, pero en los 90 su música caló hondo en el mercado iberoamericano. Canciones como “Nada sin ti”, “Si bastasen un par de canciones”, “La cosa más bella” están entre sus éxitos más recordados.

Laura Pausini

Siguiéndole los pasos a Eros Ramazzotti, pocos años después en la década de los 90, nos sorprendía con su tema “La soledad”, pero este iba a ser sólo el inicio de una carrera exitosa, inclusive para muchos Laura Pausini ha brillado más en Latinoamérica que en su natal Italia.

Paolo Meneguzzi

8 discos en español avalan la exitosa carrera de este cantante, pero todo empezó cuando ganó el Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar en 1996 representando a Italia, vio en el público latino su mejores fans.

Andrea Bocelli

A pesar que su música es casi toda en italiano, su dúo con la española Marta Sánchez en el tema “Vivo por ella” sirvió para que se abriera la puerta del mercado hispano. Hoy lo podemos escuchar cantar hasta boleros.

Tiziano Ferro

A principio de los 2000, el joven Tiziano empezaba su carrera casi en paralelo en Italia y el mercado hispano, su estilo rápidamente caló en el gusto latino y el resto es historia. Hoy graba un disco en italiano y otro en español

Más cantantes italianos

No podemos olvidar a otros grandes de la música en italiano que grabaron en nuestro idioma un disco o simplemente una canción. Entre los más recordados Lucio Dalla, Zucchero, Gianluca Grignani, Nek, Rita Pavone, Riccardo Cocciante, Claudio Baglioni y Massimo Ranieri.

Su voto: Ninguno Average: 3.1 (14 votes)